| O "velho" está tão cansado que não se lembra de qual é o seu turno. | Open Subtitles | ... الرجل الكبير مرهق جدا لدرجة لا يتذكر انه كان دوره |
| Estou tão cansado de ser diferente. | Open Subtitles | انا مرهق جدا لكوني مختلفا |
| Estou tão cansado. | Open Subtitles | أنا مرهق جدا |
| Ninguém se levante, estou muito cansado, vou directo aos meus aposentos. | Open Subtitles | لا يقم احدكم انا مرهق جدا سوف أصعد مباشرة الى غرفتي |
| Está muito cansado, monsieur. Cansado é pouco, Poirot. | Open Subtitles | انت مرهق جدا يا سيدى الأرهاق أقل ما اعانيه يا بوارو |
| Ele está muito cansado. | Open Subtitles | انه مرهق جدا |
| Estou muito cansado. | Open Subtitles | انى مرهق جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 