| Cheiram mal, mas são muito confortáveis. | Open Subtitles | وافقى ان رائحتهم غريبة ولكنهم مريحين جدا |
| Normalmente eu nunca os uso, por não serem confortáveis. | Open Subtitles | و عادة لا أرتديهم لأنهم غير مريحين |
| Em qualquer um. Ambos são muito confortáveis. | Open Subtitles | أى واحد ، فالأثنين مريحين جداً. |
| Pois parecem bem confortáveis. | Open Subtitles | لأنهم يبدون مريحين حقاً |
| Atingi o ponto como médico, todos os meus pacientes estão bem, e finalmente descobri que ainda que estejam desconfortáveis, a minha farda média tem um grande efeito nas senhoras. | Open Subtitles | أنا مقتنع بكفاءتي كطبيب كل مرضاي يبلون جيداً واكتشفت مؤخراً أنه بالرغم من أنهما غير مريحين البتة فإن حذائي المتوسطي الحجم يؤثران كثيراً في السيدات |
| - Eles não parecem muito confortáveis. | Open Subtitles | لا يبدون مريحين على الإطلاق |
| E vais ver que são muito confortáveis. | Open Subtitles | وستجديهما مريحين جداً |
| São confortáveis. | Open Subtitles | و لكنهم مريحين |
| São confortáveis. | Open Subtitles | إنهم مريحين. |
| Fazem barulho, são desconfortáveis e perigosos. | Open Subtitles | إنهم صاخبين و غير مريحين و خطرين |
| São um tanto desconfortáveis. | Open Subtitles | إنهم غير مريحين قليلاً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 