عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مزاجيّة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
temperamental
-
gênio
| Este é um carro clássico, ele é temperamental. | Open Subtitles | أنا معجب بذلك للغاية هذه سيّارة كلاسيكية و السيّارات الكلاسيكية مزاجيّة |
| Está bem? Isto é um carro. Ele não é "temperamental". | Open Subtitles | هذه السيّارة ليست بـ"مزاجيّة" إنّها منتج، عندما تتوقف عن العمل، تصبح شيئاً آخر |
| É temperamental. | Open Subtitles | إنها مزاجيّة |
| O cara tem gênio forte. | Open Subtitles | فالرجل لديه مشكلة مزاجيّة. |