عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مزحة طريفة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma boa piada
-
uma anedota
| É uma boa piada. | Open Subtitles | هذه مزحة طريفة. |
| No outro dia aprendi uma anedota muito engraçada. | Open Subtitles | ...إذاً، إن كان سمعت مزحة طريفة جداً منذ أيام |