| Seja correcta connosco, ou eu vou ter que algemá-la e arrastá-la para fora deste rancho. | Open Subtitles | لذا كوني صريحةً معنا، و إلّا قيّدتكِ و جررتكِ من مزرعةِ الزبيب هذه. |
| Estou a tentar salvar o rancho do meu papá que está à beira de sofrer uma catástrofe agrícola enquanto tu estás aqui a brincar com esta galdéria! | Open Subtitles | أحاولُ إنقاذ مزرعةِ والدي التي على وشك الانهيار، بينما تقوم بمسرحيّة مع هذه الباغية! |
| Sou Pete Banson, o administrador do rancho. | Open Subtitles | بيت Banson. مدير مزرعةِ. |
| - 1.8. - Virem à esquerda no Totem Pole Ranch. | Open Subtitles | - أستديرى يسار في مزرعةِ عمود رمز العائلةِ. |
| Old Ranch Road, 1901 Cable Springs. | Open Subtitles | 1901 طريق مزرعةِ قديمِ، السلك يَقْفزُ. |
| Cá vamos nós: - Old Ranch Road, 1903. | Open Subtitles | هناك نَذْهبُ - 1903 طريق مزرعةِ قديمِ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 