A polícia suspeita que tenham morrido quando a quinta foi atingida. | Open Subtitles | ظن عمال الإنقاذ أنهم لاقوا حتفهم عندما ضربت النيازك مزرعتهم |
Ontem à noite, os leopardos invadiram-lhes a quinta e levaram 12 pessoas. | Open Subtitles | الليلة الماضية هجمت الفهود على مزرعتهم وسحبت 12 شخصًا |
Quando herdou a propriedade dos seus pais, a quinta deles... herdou as responsabilidades deles, as dividas deles, as suas dividas! | Open Subtitles | ... عندما ورثت ملك ابواكى ، مزرعتهم ورثت مسؤلياتهم دينهم ، .. دينك |
Esses renegados incendiaram a plantação e a seguir lhes seqüestraram. | Open Subtitles | لقد أحرقوا بناء مزرعتهم وإحتجزوهم مسجونين حتى يقولوا أين يخفون المال |
Ela assumiu a plantação. | Open Subtitles | .فنجت من الموت .وورثت مزرعتهم |
- Ele é mesmo muito convencido! E a quinta? | Open Subtitles | صحيح، ولكن ماذا بخصوص مزرعتهم. |
Dispersaram-se depois de a Helena ter incendiado a quinta. | Open Subtitles | أجل، الآن هم مشتتون بعد أن أحرقت (هيلينا) مزرعتهم |
Muito bem, então, aqui é onde ele disse que fica a quinta. | Open Subtitles | حسنٌ، هنا مكان مزرعتهم |
Quando o pai perdeu a quinta ao póquer, o Clay foi tocar piano para uma casa de passe. | Open Subtitles | عندما فقد والده مزرعتهم ... في لعبة بوكر بدأ (كلي) عزف البيانو في ... (بيت دعارة في (نيو أورليانز |