| Na secundária, rompeu o tendão patelar direito e Rasgou o menisco do mesmo joelho | Open Subtitles | في المدرسة الثانوية، مزقتِ وتركِ الرضفي الأيمن وقطعتِ الهلالة في نفس الركبة. |
| - Quero dizer-lhe que Rasgou... Não rasguei, não. | Open Subtitles | ... أحاول أخبارك بأنكِ مزقتِ كلا , لم أفعل |
| Rasgou minha camisa! -Que bruto! | Open Subtitles | لقد مزقتِ قميصى ـ أيها المتوحش |
| Rasgaste a minha vida ao meio. | Open Subtitles | مزقتِ حياتي إلى نصفين. |
| Rasgaste esta página do Livro das Sombras da Cassie? | Open Subtitles | هل مزقتِ هذه الصفحات من كتاب الظلال الخاص بـ(كاسي)؟ |
| Oh, Rasgaste a nossa ordem de despejo. | Open Subtitles | لقد مزقتِ إشعار الإخلاء. |
| Já percebi. Rasgou uma das velas do seu iate, não foi? | Open Subtitles | لقد فهمت، مزقتِ شراع قاربِك أليس كذلك؟ |
| - Também Rasgou o seu avental. | Open Subtitles | و قد مزقتِ مئزركِ ؟ |
| Rasgou o seu vestido. | Open Subtitles | لقد مزقتِ ثوبكِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 