| Eles vendem este péssimo desodorizante, e eles pensam que ninguém vai ler as letras pequenas, mas eu leio. | Open Subtitles | يبيعون مزيل الروائح الرديء هذا و يعتقدون أنه لا أحد يقرأ الكتابة الصغيرة، لكنّي أفعل ذلك |
| De qualquer modo, férias de primavera vêm como... marcando estudantes para as grandes empresas multinacionais passando... amostras e outras merdas como desodorizante e preservativos. | Open Subtitles | على اي حال , عطلة الربيع تكون سبب لشحن السوق لشركات حماية المستهلك الدولية بعينات من القذارة مثل مزيل الروائح والواقي الذكري |
| - Não vais pôr o meu desodorizante... nos teus sovacos peludos. - Não te mexas. | Open Subtitles | أنت لن تضع مزيل الروائح الخاص بي تحت إبطك المقرف |
| Queria que ele não cheirasse a ovos sempre que faz exercício. Por isso pus desodorizante. | Open Subtitles | أتمنى ألا تكون رائحته مثل البيض عندما يتمرن كل مرّة, لذا وضعت مزيل الروائح |
| Até usou o desodorizante dela. | Open Subtitles | المرأة في غيبوبة ووضعت حتى مزيل الروائح عليها وهي في الغيبوبة |
| Nazis, vendedores de desodorizante, wrestlers, concursos de beleza, programas de conversa... | Open Subtitles | النازيون، باعة مزيل الروائح المصارعون، مسابقات الجمال برامج الحوارات... |
| Precisamos realmente de te arranjar um desodorizante. | Open Subtitles | نحتاج للحصول على مزيل الروائح لك. |
| Bem, tu compraste-me aquele desodorizante. | Open Subtitles | حسناً، إشتريت لي مزيل الروائح. |
| Estás a usar o meu desodorizante? | Open Subtitles | هل تضعين مزيل الروائح الخاص بي ؟ |
| Douglas, estou a ficar preocupado com o assunto do desodorizante. | Open Subtitles | (دوغلاس)، بدأت أقلق حول موضوع مزيل الروائح هذا |
| Usas o meu desodorizante. Levas... | Open Subtitles | تستعمل مزيل الروائح ...الخاص بي، تأخذ |
| Toca a música que escreveste para o anúncio do desodorizante. | Open Subtitles | إعزف ما كتبت لي إعلان (مزيل الروائح) التجاري. |
| E desodorizante Mitchum... e que teu padrinho de bodas seja Bic Mitchum? | Open Subtitles | بأنك تستخدم شفرات (بيك) للحلاقة (و مزيل الروائح (ميتشيم و ان وزيرك يدعى (بيك ميتشيم)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 