| Mas eu tenho a coragem de não fugir às minhas responsabilidades! | Open Subtitles | لاكن لكي اكون العمود الفقري ليس علي الهروب من مسؤلياتي |
| Erick Clammons ofereceu-se para assumir minhas responsabilidades do dia a dia e eu gostaria que tu assumisses o lugar dele. | Open Subtitles | اريك لامنسوف سيتولى ادارة مسؤلياتي اليومية و كنت أود لو أخذت مكانه |
| As minhas responsabilidades para com a Ordem fizeram-me muita sede. | Open Subtitles | مسؤلياتي إتجاه النظام قد جعلتني أشعر بالعطش الشديد |
| Contraindo as minhas responsabilidades cívicas tão rápido quanto pude. | Open Subtitles | أتهرب من مسؤلياتي المدنية بالسرعة التي أستعطت أن أخرج منها |
| Eu estou a dizer que assumi as minhas responsabilidades como um homem. | Open Subtitles | انا اقول انني عالجت مسؤلياتي مثل الرجال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 