عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسؤليتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
minha responsabilidade
| Cuidar da mente e do corpo dela é de minha responsabilidade, Padre. | Open Subtitles | الاهتمام بعقلها و جسدها مسؤليتى , ابتاه |
| A sua segurança será minha responsabilidade. | Open Subtitles | سلامتك ستكون مسؤليتى |
| Ele era meu parceiro, minha responsabilidade. | Open Subtitles | إنه مساعدى إنه مسؤليتى |
| A minha responsabilidade é com Roma. | Open Subtitles | "مسؤليتى هى "روما |
| Ela é minha responsabilidade. | Open Subtitles | إنها مسؤليتى |
| Eram da minha responsabilidade. | Open Subtitles | كأنا مسؤليتى |