"مسؤولا عن هذا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• responsável por isto

Reid, se estás a ver-me tu não és responsável por isto.
ريد, ان كنت تشاهد فأنت لست مسؤولا عن هذا. اتفهمني؟

Alguém da minha cidade poderá ser responsável por isto.
احدهم في بلدتي قد يكون مسؤولا عن هذا

Vamos mas é guardar isto para não se estragar, porque não quero ser responsável por isto, se, vocês sabem...
دعنا فقط نتأكد بأن نضع هذه المادة في المخزن. لا نستطيع أن نتركها تفسد ...أتعرف، لن أكون مسؤولا عن هذا إن، أنت تعرف