Ele e parcialmente responsável pela morte do namorado. | Open Subtitles | بأي حال , هو جزئياً مسؤول عن وفاة الصديق |
Como te sentes ao ser responsável pela morte do teu amigo? | Open Subtitles | كيف تشعر مع علمك أنّك مسؤول عن وفاة صديقك؟ |
O homem que será responsável pela morte do seu irmão Anibal. | Open Subtitles | الرجل الذي هو على الأرجح مسؤول (عن وفاة أخيك (انيبال |
É um criminoso e um traficante de armas, e no meu livro, é responsável pela morte de 3 pessoas inocentes. | Open Subtitles | أنت مجرم و مهرب أسلحة و في سجلي ، أنت مسؤول عن وفاة ثلاثة أشخاص أبرياء |
Acha que não merece ter sexo, acha que é responsável pela morte da irmã | Open Subtitles | يعتقد انه لايستحق الجنس ويعتقد انه مسؤول عن وفاة اخته الصغيره بعمر السابعة لأن امه كانت مشغولة للغاية بالأعتناء به |
Eu sou o responsável pela morte do meu filho. | Open Subtitles | أنا مسؤول عن وفاة إبني |
Ele acha que é responsável pela morte do pai. | Open Subtitles | يعتقد أنه مسؤول عن وفاة أبيه |
Alguém é responsável pela morte daquele homem, por fazer dela uma viúva e desta criança, uma órfã. | Open Subtitles | أحدهم مسؤول عن وفاة ذلك الرجل، عن جعلها أرملة وتلك الطفلة يتيمة الأب. |
Ele é responsável pela morte de milhares de patos locais. | Open Subtitles | هو شخصياً مسؤول عن وفاة الآلاف من حيوان البطّ المحلي |