Não tem que viver assim. Posso ajudá-la. Não me conhece. | Open Subtitles | ـ ليس عليكي أن تعيشي بهذا الشكل ، أستطيع مساعدتكي |
Posso ajudá-la? | Open Subtitles | ـ هل أستطيع مساعدتكي بهذا ؟ |
Eles podem ajudá-la. | Open Subtitles | لأنهم يستطيعون مساعدتكي |
Obrigado pela tua ajuda. | Open Subtitles | شكراً على مساعدتكي |
Vim pedir a tua ajuda. | Open Subtitles | أتيت لأطلب مساعدتكي |
Nós ainda precisamos da tua ajuda. | Open Subtitles | مازلنا نحتاج مساعدتكي |
Emily, és a pessoa mais filantropa que conheço, e dava-me imenso jeito a tua ajuda para guiar os nossos recursos nessa direcção. | Open Subtitles | إميلي)، أنت الشخص الأكثر) الخيرية الذي أعرفه و يمكنني حقا الإستفادة من مساعدتكي توجيه مواردنا نحو هذا الاتجاه |
Fi, preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | في أحتاج مساعدتكي |
Parece que preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | أعتقد بأنني أحتاج مساعدتكي |
Já não precisamos da tua ajuda. | Open Subtitles | لا نريد المزيد من مساعدتكي |