| - Podias ajudar-me com isto. Não sei. | Open Subtitles | ـ أظن فقط يُمكنكِ مساعدتي في هذا |
| Se pudesse ajudar-me com isto. | Open Subtitles | ...اذا فقط يمكنكم ان مساعدتي في هذا,مرحبا؟ |
| - Sim. Vou com vocês. Vão precisar da minha ajuda. | Open Subtitles | سأذهب معكِ، فستحتاجين إلى مساعدتي في هذا |
| Olha se precisares da minha ajuda... | Open Subtitles | انظر ، اذا احتجت مساعدتي في هذا ... |
| - Tens de me ajudar. Estou a morrer. | Open Subtitles | بحقك يا رجل ، عليك مساعدتي في هذا الأمر ، أنا أموت |
| Ela vai ajudar-me nesta investigação. | Open Subtitles | هي ستكون مساعدتي في هذا التحقيق. |
| O Dr. Masters tentou ajudar-me com isso, mas eu... | Open Subtitles | حاول الدكتور ماسترز مساعدتي في هذا الشأن، |
| Podes ajudar-me com isto? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي في هذا ؟ |
| Olhe, tem de me ajudar, está bem? | Open Subtitles | اسمعي , عليك مساعدتي في هذا , حسنا؟ |
| Podes ajudar-me nesta demanda? | Open Subtitles | أتستطيع مساعدتي في هذا المسعى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 