Nem sequer sabe quem são os seus associados. Mas está aqui para reclamar por perdê-los? | Open Subtitles | حتى أنك لا تعرف مساعديك لكنك أتيت لتشتكي من ضياعهم؟ |
O cabeça vermelha? Você nem mesmo sabe quem são seus associados, mas você está aqui para reclamar que está os perdendo? | Open Subtitles | حتى انك لا تعرف مساعديك لكنك أتيت لتشتكي من ضياعهم؟ |
Eu tenho todos os seus melhores associados seniors seu futuro, e eu ainda não terminei. | Open Subtitles | حصلت على أفضل مساعديك و مستقبلك و لم أنتهي من عملي بعد |
Jude, o que é que farias se uma das tuas assistentes... cometesse um pequeno e inofensivo erro destes? | Open Subtitles | جودى ماذا كنت ستفعلين لو ان احدا من مساعديك قام بمثل هذا الخطأ البسيط؟ |
Descobri por um dos seus assistentes de pesquisa. | Open Subtitles | كان علي إكتشاف ذلك من أحد مساعديك القدامى في الأيحاث |
Já percebi. A culpa do fracasso dos teus assistentes é minha. | Open Subtitles | فهمت، بشكل ما فشل مساعديك هو غلطتي |
Controla os teus subordinados. O Daniels obedecerá? | Open Subtitles | اضبط مساعديك هل يتبع دانيالز تعليماتك؟ |
Já estava a ficar aborrecido. Mas alguns dos teus associados apareceram para me distraírem. | Open Subtitles | كنت قد بدأت أملّ، لكن عندئذٍ جاء بعض مساعديك لترفيهي. |
Rebecca Lowe. Arranjei o seu número de um dos seus associados. | Open Subtitles | ريبيكا لاو) حصلت على هذا الرقم) من أحد مساعديك |
Então foi um dos teus associados. | Open Subtitles | إذا أحد مساعديك |
Ou pediu a um dos seus assistentes para o fazer. | Open Subtitles | أو أحد من مساعديك فعل ذلك. |
Peggy, quero que reúnas os teus subordinados. | Open Subtitles | بيجي , أريدك أن تستدعي مساعديك |