| Quero que a laves. És o meu novo assistente. | Open Subtitles | أريدك أن تغسلها أنت مساعدي الجديد |
| És o meu novo assistente de laboratório? | Open Subtitles | أنت مساعدي الجديد في المختبر كما أفهم.. |
| Começaremos com o casting dentro de três minutos... e queria apresentar-lhes o Hugo... que vai ser o meu novo assistente. | Open Subtitles | سنبدا بعد ثلاث دقائق أقدم لكم "هوغو" مساعدي الجديد هوغو" ؟" |
| Vais ser o meu assistente. | Open Subtitles | إنك مساعدي الجديد. |
| - Apresento-te o meu assistente. | Open Subtitles | أقدم لك مساعدي الجديد |
| Esta semana tenho a honra de vos apresentar o meu novo assistente. | Open Subtitles | أنا سعيد ان اقدم لكم مساعدي الجديد. |
| - O Mike é o meu novo assistente. | Open Subtitles | مايك مساعدي الجديد |
| É o meu novo assistente. | Open Subtitles | ذلك مساعدي الجديد |
| Naomi, este é o meu novo assistente, Leo. | Open Subtitles | نايومي, هذا مساعدي الجديد ليو |
| Quero apresentar-te o meu novo assistente. | Open Subtitles | أقدم لكِ مساعدي الجديد |
| Esse é o meu novo assistente? | Open Subtitles | هل هذا مساعدي الجديد ؟ |
| Ele é o meu novo assistente, Stephano. | Open Subtitles | فهو مساعدي الجديد "ستيفانو". |
| Meus senhores, o meu novo assistente o Todd. | Open Subtitles | (هذا مساعدي الجديد (تود |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 