O Kush faz parte de uma equipa de paralegais comunitários que trabalha em prol da justiça ambiental na costa do Gurujat. | TED | كوش فرد من فريق مساعدي المحامين الذي يعمل من أجل حقوق البيئة على ساحل غوجرات. |
Coletivamente, disseminamos dezenas de milhares de paralegais comunitários. | TED | معًا، نشرنا عشرات الآلاف من مساعدي المحامين. |
Na maioria dos países à volta do mundo, os governos não apoiam com um único dólar os paralegais como o Hassan e o Kush. | TED | في معظم البلدان حول العالم، لا تقدم الحكومات مساعدة مالية لدعم مساعدي المحامين مثل حسان وكوش. |
Em Nova Iorque, uma nova congregação de paralegais — denominados de Navegadores de Acesso à Justiça — ajuda as pessoas a interpretar a lei de habitação e a defenderem-se por si mesmas. | TED | في نيويورك، فريق جديد من مساعدي المحامين -يُلقبون بربان الوصول للعدالة- يساعدون الناس على فهم قوانين الإسكان وعلى مساعدة أنفسهم. |