"مسبحي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• minha piscina

Tu não podes chegar aqui e anexar a minha piscina.
, لا تستطيع أن تأتي وتستولي على مسبحي هكذا

Venham no sábado, vou ter a minha piscina livre... para nadar.
ويوم السبت القادم سيعود لي مسبحي وسأعود للسباحة

Eu só tenho que usar um óculo quando eu vou nadar na minha piscina!
يتسنى لي إرتداء واقي واحد عندما أسبح في مسبحي

Então pensou que entretanto podia tirar partido da minha casa, da minha piscina, das minhas calças?
لذا ظننت في الوقت الراهن يمكنك أن تحتل مسبحي و منزلي و سروالي؟

O homem acabou na minha piscina.
هل سمعتُ عن ذلك؟ لقد انتهى المطاف بالرجل في مسبحي.

Se a minha piscina não estiver pronta numa hora, não recebes.
-أيها الحقير,إذا لم يكن مسبحي جاهزاً في غضون ساعة,فلن تتقاضى أجرك

Se alguém vomitar na minha piscina, divorcio-me de ti.
إن تقيأ أحدهم في مسبحي سأطلقك

Está a poluir a minha piscina.
ذاك هو مسبحي الذي تلوّثه

- Peter, o que estás a fazer na minha piscina?
-ما الذي تفعله في مسبحي يا (بيتر)؟

Eu consigo ver da minha piscina, Matt.
يمكنني أن أرى الحي من مسبحي يا (مات)

Encontrei o Howard a descansar na minha piscina.
وجدتُ (هاورد) يتسكّع حول مسبحي.

Esta é a minha piscina.
هذا هو مسبحي