| E se ele sobreviveu ao ataque de um lobisomem, será que ele não se torna num lobisomem na próxima lua cheia? | Open Subtitles | وإذا كان قد نجا من الهجوم مِن قِبل مستذئب الن يصبح بنفسه مستذئباً عند اكتمال القمر التالي؟ |
| - Como assim? O que lhe vais dizer quando ela vir um gigante ou um lobisomem a passar pela rua? | Open Subtitles | بمَ ستخبرها عندما ترى عملاقاً أو مستذئباً يمرّ في الشارع العامّ؟ |
| Se o corpo foi encontrado dentro da casa, porque é que parece que um lobisomem fez um lanchinho? | Open Subtitles | إنتظروا، إن وُجدت الجثة داخل المنزل، فلمَ يبدو أنّ مستذئباً قد تغذى على الرفات؟ |
| Andas na peugada de um lobisomem que está a aterrorizar a tua cidade. | TED | أنت تتعقب مستذئباً كان قد أرعب بلدتك. |
| Ele ainda tem um ventrículo e alguma mudança, então duvido que estamos a falar de um lobisomem. | Open Subtitles | ...ومازال يحتفظ بقلبه لذا أستبعد أن يكون الفاعل مستذئباً |
| Pode ser um lobisomem. Sim, excepto que, olha... | Open Subtitles | قد يكون مستذئباً |
| Já lhes disse, foi um lobisomem. | Open Subtitles | أخبرتك ، لقد كان مستذئباً |
| Pensas que cães são bons animais de estimação, espera até tentares um lobisomem com V. | Open Subtitles | أنت تعتقد أن الكلاب حيوانات أليفة وفية، إنتظر حتى ترى مستذئباً يتعاطى الـ(في)! |
| Basicamente, perguntou se o Peter Rumancek é um lobisomem. | Open Subtitles | (لقد سألتي تقريباً (بيتر رومانسيك عما إذا كان مستذئباً. |
| - Ele era um lobisomem, mas o seu cheiro era novo para mim. | Open Subtitles | -كان مستذئباً لكن رائحته جديده علي. |
| Era um lobisomem. | Open Subtitles | كان مستذئباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 