عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مستعدّات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
prontas
| Farei aquilo em que sou bom Estão prontas ou não? | Open Subtitles | إنّي مستعدّة للقيام بدوري أأنتنّ مستعدّات جميعاً أم لا؟ |
| Podemos ter os nossos bebés juntas daqui a dez anos. Quando estivermos prontas. | Open Subtitles | بإمكاننا أن نحظى بأطفال سوّيا بعد عشر سنوات عندما نكون مستعدّات |
| Estamos prontas! Vamos lá. | Open Subtitles | نحن مستعدّات! |