| Mas estou pronto para lutar por um mundo melhor. | Open Subtitles | لكن أنا عن نفسي مستعد للقتال من أجل عالم أفضل |
| Ainda não estás pronto para lutar. | Open Subtitles | ما زلت غير مستعد للقتال بعد. ! .. |
| Hércules, estou pronto para lutar! | Open Subtitles | هرقل)، أنا مستعد للقتال) |
| Estava pronto para a luta, como estou pronto agora! | Open Subtitles | كنت مستعدًا للقتال، تمامًا مثلما أنا مستعد للقتال الآن. |
| Mas sinto que estou preparado para lutar. | Open Subtitles | كنت أفكر كثيراً، أشعر أني مستعد للقتال فعلاً |
| Estou pronto para lutar. | Open Subtitles | -إنّي مستعد للقتال . |
| Ele está sempre pronto para a luta, mas ele não vive para isso, não como nós. | Open Subtitles | إنه دومًا مستعد للقتال لكنه لا يعيش من أجله كما نفعل نحن |
| Mas é um guerreiro tão bom como eu e também está pronto para a luta. | Open Subtitles | لكنه محارب ماهر مثلي، وهو مستعد للقتال أيضاً. |
| - pronto para a luta? - Não fiz nada. errado | Open Subtitles | أنت مستعد للقتال - لم أفعل أي شيء خاطئ - |
| E estou preparado para lutar muito por ele. | Open Subtitles | و انا مستعد للقتال حتى الموت من اجله |
| Parece preparado para lutar. | Open Subtitles | تبدو وكانك مستعد للقتال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 