| Um clone assustador, sem amigos, muito assustada para ser qualquer outra coisa. | Open Subtitles | مستنسخة مفزعة ، بلا أصدقاء خائفة من أن تصبح أي شيء آخر مثلك وأنت دائماً لا تقدر قيمتها |
| Eu troquei as gravações de segurança para mostrar apenas um clone. Beth. | Open Subtitles | لقد إستبدلت اللقطات الأمنية لتُظهر مستنسخة واحدة. |
| Não, o meu avô tranferiu a consciência para um clone de si mesmo para que pudesse estar no nosso liceu. | Open Subtitles | لا, إنه جدي لقد قام فقط بتحويل وعيه إلى نسخة مستنسخة منه حتى يستطيع أن يكون في مدرستنا الثانوية. |
| Como nenhum de nós parece saber as tuas verdadeiras intenções, penso que o teu objetivo de produzir novos clones deve fracassar. | Open Subtitles | حسناً، بما أننا جميعاً كما يبدو لا نعرف نيتكِ الحقيقية، أعتقد أن محاولاتكِ لصنع مستنسخة ستبوء بالفشل. |
| É como se tivessem clonado uma festa em 1983 e a repetissem uma vez, e outra, e outra. | Open Subtitles | وكأن الحفلة مستنسخة من حفلة عام 1983 ومازلوا يكررونها .. مرة بعد مرة .. |
| O que você não entende é, ela não quer ser clonada. | Open Subtitles | مالا تفهمه أنّها لا تريد أن تكون مستنسخة |
| - Disseste que nunca me respeitariam. Que um clone não podia ter autonomia. | Open Subtitles | قلتِ إنهم لن يحترموني أبداً وأنه لا يمكن أن تستقل مستنسخة |
| Durante um segundo, esqueci-me que era um clone. | Open Subtitles | حسناً. للحظة، نسيت أني مستنسخة. |
| Não há nem taxonomia para a descendência de um clone. | Open Subtitles | أعني انه ليس هناك تصنيف لنسل مستنسخة. |
| - Ela é um clone transexual. | Open Subtitles | هي مستنسخة متحولة جنسياً. هو مُتحول. |
| Conspirar com um clone para matar os outros. | Open Subtitles | بالتآمر مع مستنسخة لقتل الأخريات |
| Ela não sabe que é um clone. | Open Subtitles | إنها لا تعرف حتى بأنها مستنسخة |
| Achas que a Neoevolução deixaria um clone ficar com uma posição importante? | Open Subtitles | أفكرت حقاً أن (نيولوشن) كان ليسمح أن تحتل مستنسخة مركز سلطة؟ |
| Teria de lhes dizer que sou um clone. | Open Subtitles | وسيكون علي إخبارهما أنني مستنسخة |
| Há mais um clone com o mesmo tipo de tumores uterinos? | Open Subtitles | هل ظهرت أورام رحمية عند مستنسخة أخرى؟ |
| Certo, claro, ela pode ser um clone. | Open Subtitles | لقد قالت انها مستنسخة. |
| - OBTIDA Estávamos a substituir as crianças por clones instantâneos. | Open Subtitles | كنا نستدبل الأطفال بنسخ مستنسخة سريعاً |
| Ela e Tomas acharam a Helena num convento, e depois treinaram um clone, para matar clones. | Open Subtitles | (لقد عثرت هي و(توماس على (هيلينا) في دير، بعد ذلك دربوا مستنسخة لقتل مستنسخات. |
| Reparadora de clones. | Open Subtitles | مرافقة مستنسخة. |
| É um cartão clonado. Só pode ser. | Open Subtitles | إنها بطاقة مستنسخة، لا بد أنها بطاقة مستنسخة |
| O sinal deles estava clonado. Mas estamos perto. Muito perto. | Open Subtitles | "إشارتهم كانت مستنسخة كما توقّعنا لكنّنا قاربنا، قاربنا جدّاً" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 