| Não temos acesso aos registos. Foram apagados. Por quem? | Open Subtitles | لا يمكننا الدخول على السجلات لقد تم مسحهم |
| Se o arranharem, vocês e os vossos descendentes serão apagados do tempo e do espaço. | Open Subtitles | لاتخدشه والا انت وكل وسلالتك سيتم مسحهم من المكان والزمان. جيد جدا، سيدي. |
| Belo sistema este! Os registos foram apagados por um indivíduo, não pelo sistema. | Open Subtitles | السجلات تم مسحهم عن طريق شخص |
| Pensaram que ao apagá-los impedia-os de... | Open Subtitles | ... اعتقدوا أن مسحهم ، فسيُبعدهم ذلك عن |
| -Podíamos apagá-los ou publicá-los. | Open Subtitles | نستطيع مسحهم أو ... ننشرهم |
| E limpou-as | Open Subtitles | ومن ثم مسحهم |
| Porque foram apagados.. | Open Subtitles | لقد تم مسحهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 