| - Suponho que sim, mas se estiveres suficientemente perto para lhe enfiares uma arma na boca sugiro que dispares. | Open Subtitles | لو أنك قريب بما فيه الكفاية لتضع مسدس في فمه أقترح بأن تسحب الزناد |
| Pôs-lhe uma arma na boca, nem sequer pestanejou. | Open Subtitles | لقد وضعت مسدس في فمه ولم ترمش حتى |
| Entramos naquele edifício, encontramos o Galavan, metemos-lhe uma arma na boca até ele entregar o Bruce. | Open Subtitles | ندخل ذلك المبنى ونجد (غالفان) نضع مسدس في فمه حتى يسلم لنا (بروس) |
| Vais também enfiar-lhe uma arma na boca? | Open Subtitles | -أستقوم بوضع مسدس في فمه هو أيضا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 