| Chamo-me Ty, sou o director do teatro, e temos uma surpresa especial para vocês, aqui, no Ritz Theatre. | Open Subtitles | حسناً ، اسمى تاى ، أنا مدير المسرح ولدينا مفاجأة مميزة لكم هنا فى مسرح ريتز |
| Amanhã, vão ter uma visita assombrada ao Ritz Theatre. | Open Subtitles | غداً لدينا جولة مسكونة بالأرواح فى مسرح ريتز |
| Estou no Ritz Theatre, em Wellington, Texas, a fazer a visita de terror... | Open Subtitles | مرحباً ، أنا فى مسرح ريتز فى ويلنجتون فى تكساس وأنا فى جولة الرعب |
| Estamos no Ritz Theatre. | Open Subtitles | نحن فى مسرح ريتز |
| Estou no Ritz Theatre, em Wellington. | Open Subtitles | أنا فى مسرح ريتز فى ويلينجتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 