| Não sabia que a nossa série não respeitava os teus padrões. | Open Subtitles | أنا فقط... لم يكن لدي فكرة أن مسلسلنا لم يرق إلى مستواك. |
| Daqui fala Julian Marshall, em directo do hospital de Nova-Nova-Iorque, onde iremos ver o episódio final da nossa série, "Os Últimos Mortais". | Open Subtitles | معكم (جوليان مارشال). على الهواء مباشرة من مشفى "نيويورك" حيث سنرى الحلقة الأخيرة من مسلسلنا "الفاني الأخير" |
| E depois sentávamo-nos no sofá, víamos a nossa série preferida, | Open Subtitles | ثم نعود ونشاهد مسلسلنا المفضل |
| - "The Good Wife"! - A versão negra do nosso programa! | Open Subtitles | مسلسل الزوجة الجيدة - النسخة الزنجية من مسلسلنا - |
| Sabes, houve mais pessoas a ver o Merc a dar-te um murro do que a verem o nosso programa. | Open Subtitles | أتعلمين، عدد اللذين شاهدوكي وانتي تُضربين "من "ميرك اكثر من عدد اللذين شاهدوا مسلسلنا |
| Acho que está a impregnar-se na nossa série. | Open Subtitles | أعتقد أنها تُغذّي مسلسلنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 