عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مسمار سكة حديد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma agulha de caminhos-de-ferro
| Enfiaste uma agulha de caminhos-de-ferro no crânio do Jerry Friddle. | Open Subtitles | لقد دققتَ مسمار سكة حديد في جمجمة (جيري فريدل) -نعم. |
| Espetaste-lhe uma agulha de caminhos-de-ferro na cabeça sem razão! | Open Subtitles | غرزت مسمار سكة حديد في رأسه دون أي سبب! |