| Normalmente, os criminosos escrevem cartas para serem ouvidos. | Open Subtitles | ذلك غريب. بشكل معتاد,المجرمون يكتبون الرسائل لكي يكونوا مسموعين |
| Sejam ouvidos, sejam fortes Tenham orgulho | Open Subtitles | *كونو مسموعين كونوا أقوياء كونوا فخورين* |
| Sejam ouvidos, sejam fortes Tenham orgulho | Open Subtitles | *كونو مسموعين كونوا أقوياء كونوا فخورين* |
| Sejam ouvidos, sejam fortes Tenham orgulho | Open Subtitles | *كونو مسموعين كونوا أقوياء كونوا فخورين* |
| - Ainda podemos ser ouvidos. | Open Subtitles | فمن المُمكن أن نظل مسموعين ـ كيف ؟ |
| Não são vistos nem ouvidos. | TED | فهم غير مرئيين ولا مسموعين. |
| Desta vez, seremos ouvidos. Sim. | Open Subtitles | هذا الوقت، سنكون مسموعين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 