| E não ficarás responsável pela limpeza. | Open Subtitles | و سوف لن تكوني مسوؤلة حتى عن التنظيف |
| Sim, os irmãos dele foram mortos há dois anos atrás, e acreditamos que a Angelina Lasser foi a responsável. | Open Subtitles | نعم ، أخوه قُتلٌ منذُ سنتين مضت و نعتقدُ بأن ( أنجلينا لازر ) مسوؤلة عن ذلِكُ |
| Eles vão dizer a cada soldado da França que sou eu a responsável por esta atrocidade. | Open Subtitles | سيخبرون كل جندي في فرنسا! بأنني مسوؤلة عن هذا |
| Não, sou é responsável. | Open Subtitles | لا أنه ما أنا مسوؤلة عليه |
| Não sois responsável por isto. | Open Subtitles | لست مسوؤلة عن هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 