عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشاغلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ocupado
| Obrigado por vir sabendo que é tão ocupado. | Open Subtitles | شكراً لك لتنظيم كل هذا رغم مشاغلك الكثيرة. |
| Obrigada por teres arranjado tempo num dia tão ocupado. | Open Subtitles | شكراً لتخصيصك وقت من مشاغلك لأجلي |
| Para te manter ocupado. | Open Subtitles | حتى تلهيك عن مشاغلك |