عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشاكلَنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
os nossos problemas
| E egoismo da nossa parte obrigá-Io a resolver os nossos problemas. | Open Subtitles | هي أنانيُة منّا ان نجَعْله يَحْلُّ مشاكلَنا |
| Podemos discutir os nossos problemas logo. | Open Subtitles | نحن يُمْكِنُ أَنْ نُناقشَ مشاكلَنا لاحقاً. |
| "Nada é permanente neste mundo cruel. Nem os nossos problemas." | Open Subtitles | "لا شيء دائمٌ في هذا العالمالشرّير،لَيسَحتى مشاكلَنا" |