| Há muitos buracos no deserto... e é neles que se enterram muitos problemas. | Open Subtitles | توجد حفر كثيرة في الصحراء , و مشاكل عديدة دفنت فيها |
| O teu namorado vai-nos meter em muitos problemas. Ele não é meu namorado. | Open Subtitles | صديقك سيوقعنا في مشاكل عديدة إنه ليس صديقي |
| Sr. e Sra. Griffin, chamei-os cá hoje porque o vosso filho Chris tem-se metido em muitos problemas ultimamente. | Open Subtitles | السيّد والسيّدة (غريفن)، دعوتكم اليوم بسبب أبنكم (كريس) يضع نفسه في مشاكل عديدة هذه الأيّام. |
| muitos problemas. | Open Subtitles | مشاكل عديدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 