عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشاهدتها تموت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vê-la morrer
| Deve haver alguma coisa que possamos fazer, algo que não seja apenas vê-la morrer. | Open Subtitles | لابد أن يكون بإمكاننا فعل شئ شئ أفضل من مشاهدتها تموت |
| Se quiseres vê-la morrer, tenta fazer alguma coisa. | Open Subtitles | اتريدين مشاهدتها تموت جرّبي عمل شي ما |
| Não posso vê-la morrer, Merlin. | Open Subtitles | (لا يمكنني مشاهدتها تموت,(مارلين |