"مشتبهاً به في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• suspeito de

Polícia em perseguição de suspeito de roubo. Segurem-se bem.
أنا ضابط شرطة أطارد مشتبهاً به في عملية سطو

Acho que sim, mas a maior parte das vezes, não um possível suspeito de homicídio que lá esteja.
أجل، أظن ذلك، لكن أغلب الوقت، لا نساند مشتبهاً به في جرائم قتل.

É ter confiança visitar alguém num clube de tiro quando ele ainda é suspeito de homicídio.
هذا الأمر يأخذ رجلاً واثقاً لزيارة محلّ للرماية عندما لا يزال مشتبهاً به في جريمة قتل

eu era suspeito de um roubo na minha cidade.
عندما كنت في المدرسة الثانوية كنت مشتبهاً به في عملية سرقة كُبرى في مدينتي

Ele é suspeito de construir DEIs como combatente. E em relação ao passaporte do Equador?
لقد كان مشتبهاً به في صناعة أجهزة تفجير كمقاتل أجنبي

Ele está morto. Isso fá-lo suspeito de alguma coisa?
إنّه ميت، أيجعله ذلك مشتبهاً به في شيء؟

Então, não sou suspeito de nada?
إذاً لست مشتبهاً به في أي شيء؟

O Lawrence também era suspeito de roubar $60 milhões da Reserva Federal.
{\pos(190,200)} ولقد كان (لورانس) ، أيضاً مشتبهاً به في سرقة 60 مليون دولار من الحجز الفيدرالي