| O mais triste é que estamos tão distraídos que já nem estamos presentes no mundo em que vivemos. | TED | والحقيقة المحزنة أننا مشتتون لدرجة أننا نحن لم نعد نشعر بوجودنا في العالم الذي نعيش فيه. |
| Talvez devêssemos tentar rebentar com eles enquanto estão distraídos. | Open Subtitles | ربما عليناأن نحاول تفجيرهم في حين أنهم مشتتون |
| Estamos distraídos e não cantamos certo. | Open Subtitles | كل قصائدنا الغنائية فظيعة لأننا كلنا مشتتون |
| Os outros podem ficar distraídos com o que aconteceu hoje, mas eu não. | Open Subtitles | قد يكون الآخرون مشتتون بما حصل اليوم ولكني لستُ كذلك |
| Parecem muito distraídos. | Open Subtitles | لذا فهم مشتتون الأن |
| distraídos não quer dizer a dormir. | Open Subtitles | مشتتون لا تعني نيام |
| Estão distraídos. | Open Subtitles | إنهم مشتتون |
| Eles estão distraídos. | Open Subtitles | إنهم مشتتون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 