"مشتركات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• em comum

É a carreira que todas as mulheres têm em comum, quer se goste ou não.
انها أحد المهن جميع الإناث مشتركات بها، شئنا أم أبينا.

Gosto de ver pessoas que não sabiam que tinham tanto em comum a estabelecerem uma ligação.
أنا أحب رؤية الناس يتصلون دون معرفة أن بينهم مشتركات كثيرة

Temos mais em comum do que imaginas.
بيننا مشتركات كثيرة أكثر مما ندرك

Então não têm muito mais em comum.
إذاً أظنكم لا تملكون مشتركات أخرى

Temos muito em comum, Hector.
بيننا مشتركات كثيرة " هيكتور "

Tenho mais coisas em comum com ela do que tu ou Kensi.
لدي مشتركات معها أكثر منك ومن " كينزي "