عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشتغلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ligado
| Deixa o carro ligado. | Open Subtitles | أبقي السيارة مشتغلة لن أطيل الغياب |
| - Ela deixou o carro ligado. | Open Subtitles | لقد تركت السيّارة مشتغلة يا أبي |
| Mantenha o carro ligado. | Open Subtitles | إبقي السيارة مشتغلة |