| Quando morto, um membro do Projecto Destruição tem um nome. | Open Subtitles | في حالة الموت يصبح عضو مشروع الفوضي له أسم |
| Sim, porque não me falaram do Projecto Destruição? | Open Subtitles | نعم ، لماذا لم أعرف بخصوص مشروع الفوضي ؟ |
| A primeira regra do Projecto Destruição é não fazer perguntas. | Open Subtitles | القاعده الأولي في مشروع الفوضي هي أن لا تطرح الأسئله |
| Clube de Combate foi o início. Agora deixou as caves e é o Projecto Destruição. | Open Subtitles | نادي القتال كان البداية والأن خرج من القبو ليصبح مشروع الفوضي |
| Desde quando é o Projecto Destruição sobre homicídios? Os edifícios estão vazios. | Open Subtitles | تباً، منذ متي أصبح مشروع الفوضي مبنياً علي القتل |
| - A primeira regra do Projecto Destruição... - Calem-se! - Quero saber o que pensas. | Open Subtitles | القاعد الأولي في مشروع الفوضي ـ أخرسوا |
| Foi morto a servir o Projecto Destruição. - Este é o Bob. | Open Subtitles | لقد قتل في سبيل مشروع الفوضي ياسيدي |
| No Projecto Destruição, não temos nomes. | Open Subtitles | في مشروع الفوضي ليس لدينا أسماء |
| Disse que se alguém interferisse com o Projecto Destruição, até você, teríamos de lhe cortar os tomates. | Open Subtitles | أنت قلت إذا وقف أحد أمام مشروع الفوضي .. ! حتي أنت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 