عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشطك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
pente
-
escova de
-
tua escova
| Toma. Querias o pente. | Open Subtitles | هنا.أنتى كنتى تبحثى عن مشطك أليس كذلك؟ |
| Perdi o teu pente mágico. | Open Subtitles | لقد أضعت مشطك السحري |
| Não cais-te sobre o pente! | Open Subtitles | لم تسقط على مشطك! |
| O Shane roubou a tua escova de cabelo, para levar à um laboratório para um teste de paternidade. | Open Subtitles | (شين) سرق مشطك و أخذه إلى مختبر لإجراء فحص أبوة |
| - Dá-me a tua escova de cabelo. | Open Subtitles | -اعطيني مشطك للشعر |