- demónios e os mortais de nos descobrirem. - Então, e a próxima geração? | Open Subtitles | أن يكشفنا مشعوذون أو بشر ماذا عن الجيل التالي ؟ |
Talvez hajam mesmo demónios na empresa, e eles saibam que desconfias deles. | Open Subtitles | حسناً ، ربما هم مشعوذون حقاً في الشركة . و هم يعلمون أنك ستلاحقيهم |
Devia ter visto que eram demônios. | Open Subtitles | . أوه كان يجب أن أعرف أنهم مشعوذون |
Os demônios. | Open Subtitles | مشعوذون. |
Não passávamos um serão sem malabaristas, trovadores, e dançarinas. | Open Subtitles | لم يمر مساء دون مشعوذون ومنشدون وباغيات |
Mas ele possui mais do que apenas a sua magia. Ele tem magos e feiticeiros que lhe são leais. | Open Subtitles | لكنه ليس فقط لديه سحره لديه مشعوذون وعرّافون موالين له |
Bem, eu estaria apavorada se soubesse que tem mais demonios la fora. | Open Subtitles | سأقلق أكثر إذا فكرت أن هناك مشعوذون آخرون |
Uma irmã que foi raptada por demónios poderosos, demónios que não querem ser descobertos. | Open Subtitles | شقيقة خطفت من قبل مشعوذين أقوياء جداً . مشعوذون لا يتمنون أن ينكشفوا |
Não posso. Não quero. Quer dizer, vocês são demónios. | Open Subtitles | لا أستطيع ، لن أفعل ، أعني أنتم مشعوذون |
demónios. | Open Subtitles | مشعوذون |
demónios? | Open Subtitles | مشعوذون ؟ |
Aparecem poucos demônios, os meninos estão sãos e felizes, o Leo e eu estamos ótimos, por isso, talvez esteja a fazer o que faço sempre que está tudo a correr bem na minha vida. | Open Subtitles | ليس هناك مشعوذون يهاجمونا الأطفال سعداء و بصحة جيدة و (ليو) و أنا بخير لذا ربما أنا أفعل ما أفعله دائماً عندمايكونكل شيءيجريبخير فيحياتي . |
E são todos demonios diferentes. Lembra? | Open Subtitles | إنهم مشعوذون مختلفون ، تتذكرين ؟ |
Claro, há feiticeiros que já fizeram dessas coisas. | Open Subtitles | بالطبع، هناك مشعوذون قاموا بذلك. |