| Temos um bom conselheiro aqui no Hope Zion. | Open Subtitles | لدينا طبيب نفسي جيِّد جداً, هنا في مشفانا |
| De acordo com as normas de saúde pública, o Hope Zion está agora sob quarentena. | Open Subtitles | لضمان صحتكم العامّة مشفانا الآن تحت حجر صحي |
| Então, porquê o Hope Zion? | Open Subtitles | أجل, لماذا اخترتِ مشفانا ؟ |
| No nosso hospital vemos desde professores de Harvard até pessoas que chegaram aqui na semana passada. | TED | في مشفانا نرى الجميع من أساتذة هارفارد إلى الناس الذين قدموا هنا الأسبوع الماضي. |
| Africano de 75 anos de idade, apresentado ao nosso hospital com um ataque rápido de Hemoptise. | Open Subtitles | ذكر أفريقيّ يبلغ 75 عاماً حضر إلى مشفانا عقب نوبة حادة من النفث الدمويّ |
| - Deixa o nosso hospital em paz! | Open Subtitles | دع مشفانا وشأنه أيها البدين غراب البين |
| nosso hospital tem salas de estabilização para a segurança e para os que molestam aos outros. | Open Subtitles | مشفانا لديها غرف متميزة ... لتلك المتسببين فى عدم راحتهم أو المبتدعين لقضايا الامن . |
| Isto é parte do nosso hospital que foi encerrado. | Open Subtitles | هذا جزء من مشفانا الذي أُغلِق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 