Pois, e estava, mas agora está aqui, no meu hospital. | Open Subtitles | أجل، لقد كان هناك والآن هو هنا، في مشفاي |
Enquanto estiveres no meu hospital, não podes tomar metadona. | Open Subtitles | وطالما أنتَ في مشفاي فسأمنعكَ من تعاطي الميثادون |
Se o Greg House voltar a entrar no meu hospital, e se aproximar de mim, quero que o prendam. | Open Subtitles | ان وضع جريج هاوس قدما واحدا في مشفاي أو اقترب مني |
Agora não é uma boa altura para estarem no meu hospital, mas o Sam pediu, então vão ter acesso ao que for necessário. | Open Subtitles | الآن ليس الوقت المثالي لك لتكون في مشفاي لكن سام طلب ذلك، لذا لديك تصريح للحصول على كل ماتحتاجينه |
Tradicionalmente não tenho tido muita paciência com vampiros no meu hospital. | Open Subtitles | لستُ تقليديا في كثرة الصبر . مع مصاصي الدماء في مشفاي |
Quero que se inscrevam como alunas de medicina e que venham trabalhar para o meu hospital. | Open Subtitles | أود أن تقوموا بالتسجيل كطلبة طب، وتأتوا للعمل في مشفاي |
O que estás a fazer no meu hospital? | Open Subtitles | مممم , ما الذي تفعلينه في مشفاي ؟ |
O meu hospital, Já deve ter ouvido falar nele. | Open Subtitles | في مشفاي, لابد انك سمعت عنه |
Estou é preocupado com o meu hospital morrer. | Open Subtitles | أنا قلقٌ بشأن موتِ مشفاي |
Sou a dra. Cathy Munsch. Bem vinda ao meu hospital. | Open Subtitles | أنا الدكتورة (كاثي مانش)، مرحباً بكِ في مشفاي |
O meu hospital Sacred Heart precisa de uma dessas. | Open Subtitles | (مشفاي (القلب المقدّس بحاجة لواحدة منها |
Seres trazido para o meu hospital não é o destino. | Open Subtitles | وإحضارك إلى مشفاي ليس قدراً يا (جون) |