| Não tenho qualquer problema com isso. Recomendo a redução desde que aqui cheguei. | Open Subtitles | ليست لدي مشكلة بهذا أقترح تخفيض العمالة منذ بدء عملي هنا |
| Quem tiver problema com isso, pode ligar para o meu supervisor. | Open Subtitles | وإذا كان هناك من يواجه مشكلة بهذا الشأن فليتصل بالمشرف الأعلى |
| Algum problema com isso Duke? | Open Subtitles | الديك مشكلة بهذا يا دوك؟ انا سارج؟ |
| Como poderia eu ter um problema com isso? | Open Subtitles | كيف يمكن أن يكون لدي مشكلة بهذا ؟ |
| Há algum problema com isso? Eles disseram que era na UCI. | Open Subtitles | لست مهتم , هل لديك مشكلة بهذا ؟ |
| Eu fui adoptada. Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | كنت متبنية ، هل لديك مشكلة بهذا ؟ |
| Que foi, tem algum problema com isso? | Open Subtitles | ماالأمر ؟ ألديكم مشكلة بهذا ؟ |
| Tem algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة بهذا ؟ |
| Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | الديك مشكلة بهذا |
| - Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة بهذا ؟ |
| Algum problema com isso? | Open Subtitles | ألديك مشكلة بهذا الشأن؟ |
| E de algum modo, não tens nenhum problema com isso. | Open Subtitles | وبطريقة ما ليس لديك مشكلة بهذا. اقطع! |
| Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | هل لديك مشكلة بهذا ؟ |
| Bem, então, espere. Tem algum problema com isso? | Open Subtitles | مهلاً، ألديكِ مشكلة بهذا ؟ |
| Tens algum problema com isso, Jordan? | Open Subtitles | ... ألديك مشكلة بهذا جوردان)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 