"مشكلة صعبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um problema difícil

É um problema difícil, porque a água salpica,
انها مشكلة صعبة لان المياه يمكن أن تنسكب جانبا، لكنه يستطيع ان يفعل ذلك.

Mas, como todos os cientistas, ela sabia, que, para deixar a sua marca, precisava de encontrar um problema difícil e resolvê-lo.
لكن على غرار جميع العلماء، أدركت أنه لترك أثر لها، ما تحتاج للقيام به هو العثور على مشكلة صعبة و حلها.

A ideia descabida dele é que não existe um problema difícil de consciência.
فكرته المجنونة هو أنه لا توجد مشكلة صعبة للوعي.

Os neurocientistas dizem que a melhor forma de resolver um problema difícil é focarmo-nos noutra coisa.
:يقول علماء الأعصاب الطريقة الوحيدة لحل مشكلة صعبة هي التركيز على أمر آخر

Vamos prosseguir com um problema difícil.
تتحرك على طول. الآن، مشكلة صعبة.

E, depois, vou ter com a tua mãe. É um problema difícil.
وبعدها أذهب لرؤية أمك هذه مشكلة صعبة

Está doente, a perda de memória não é um problema difícil.
فقدان الذاكرة ليست مشكلة صعبة