عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مشكلتهما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
problema deles
| O problema deles é que se acham tão espertos que não ligam se magoam os sentimentos dos outros. | Open Subtitles | مشكلتهما أنهما يظنان أنهما ذكيان جداً و لا يهتمان إن كانا سيؤذيا مشاعر الآخرين |
| O problema deles é o sincronismo. | Open Subtitles | مشكلتهما هي التوافقيّة |