| Você está paralisado da cintura para baixo.´ | Open Subtitles | إنك مشلول من الخصر إلى أسفل القدم إلى الأبد |
| Ele é paralisado da cintura para baixo, então nunca sabes se estás a fazer um bom trabalho. | Open Subtitles | إنه مشلول من أسفل الخصر لذا لا تعلم أبداً إذا كنت تقوم بعمل جيد |
| E agora o Sargento da Marinha, Freddie Linn está paralisado da cintura para baixo. | Open Subtitles | الرقيب البحرى,فريدى لين الآن مشلول من الخصر لأسفل |
| - Sim. Fica completamente consciente, mas paralisado do pescoço para baixo. | Open Subtitles | أنت واع تماماً، ولكنك مشلول من الرقبة إلى الأسفل |
| O Sean danificou a C4. Fiquei paralisado do peito para baixo. | Open Subtitles | لكن لا شيء كان يعمل , تعرفين مشلول من أعلى أسفل الصدر |
| Estás paralisado do tórax para baixo. | Open Subtitles | انك تي-6 مشلول من منتصف الصدر للاسفل |
| Dizem que estás paralisado da cintura para baixo. | Open Subtitles | يقولون بأنك مشلول من الخصر للأسفل |
| Chamando as coisas pelos nomes, está paralisado da cabeça aos pés. | Open Subtitles | لن أحاول التخفيف من الأمر يا (جون دو) أنت مشلول من رأسك إلى أخمص قدميك |
| Ele está paralisado do pescoço para baixo! | Open Subtitles | انه مشلول من أسفل الرقبة |
| Está paralisado do pescoço para baixo. | Open Subtitles | وأنت مشلول من العنق لأسفل. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 