| Não preciso que esta noite seja mais memorável que isso. | Open Subtitles | لاأحتاج أن أجعل هذه الليلة مشهودة أكثر من هذا |
| Fazeres-me falar com outras mulheres a noite toda, é um método estranho, mas memorável. | Open Subtitles | ،تجعليني أتحدث إلى امرأة الليل بأسره إنها خطة غريبة لكنها خطة مشهودة |
| Obrigado por se juntarem a mim nesta noite que decerto irá ser memorável. | Open Subtitles | أشكركم على انضمامك إليّ في هذه الأمسية التي ستكون حتماً مشهودة |
| Foi uma noite memorável, mas amanhã à noite... | Open Subtitles | .... ليلة مشهودة حقاً لكن ليلة غد |
| Bem, estive em Milão, desde a nossa memorável conversa. | Open Subtitles | كنت في (ميلان) منذ أول مقابلة مشهودة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 