| Nada disto importará quando formos cantores famosos. | Open Subtitles | لا شيء من هذا يهم عندما نصبح مطربان مشهوران |
| - Que romântico. Talvez se nos tornarmos escritores famosos um dia, as publiquem após morrermos, como Sartre e de Beauvoir. | Open Subtitles | ربّما إذا أصبحنا كاتبان مشهوران يوماً، سينشرونهم بعد مماتنا |
| Por isso são tão famosos, assustam toda a gente. Sim. | Open Subtitles | لهذا إنهما مشهوران إنهما يخيفان الجميع |
| Porque agora somos famosos. | Open Subtitles | لأنّنا الآن مشهوران |
| Sim, eles são famosos agora. | Open Subtitles | أجل، إنهما مشهوران حالياً |
| Tu e o teu chapéu são famosos. | Open Subtitles | أنت وقبعتك مشهوران |
| Veja, estamos famosos. | Open Subtitles | انظري، نحن مشهوران |
| Somos os dois apenas famosos. | Open Subtitles | نحنُ مشهوران |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 