| Estava um pouco desorientado, também, quando vim para terra. | Open Subtitles | كنت مشوشًا كذلك عند بداية مجيئي لليابسة هذا لا يعني أي شيء |
| O cabelo desgrenhado, desorientado. | Open Subtitles | يغطيني الفرو، مشوشًا. |
| Ele é um pouco confuso por causa da placa de metal que tem na cabeça. Não faz sentido... | Open Subtitles | أنه فقط يكون مشوشًا بسب تلك الشظيةفيرأسه،ليس منطقيًا.. |
| Ele ainda está um pouco confuso, então pode pensar que eu já o troquei hoje, mas ignora-o. | Open Subtitles | لا زال مشوشًا قليلاً لذا سيعتقد أنني قد... غيّرته اليوم مسبقًا، لكن تجاهل ما سمعته للتو. |
| Ele parecia um pouco confuso, ultimamente. | Open Subtitles | -بدى مشوشًا بعض الشيء مؤخرًا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 