| - pisei numa racha de manhã, então ela deve estar no Hospital agora. | Open Subtitles | لقد مشيت على بعض الصخور هذا الصباح فربما انها في غرفة العمليات الآن |
| Numa manhã, anos depois do acidente, pisei uma pedra e a sola do meu pé esquerdo sentiu a onda de frio, os nervos finalmente tinham acordado. Foi emocionante, um punhado de neve. | TED | في صباح يوم ، بعد سنوات من الحادث مشيت على حصاة بباطن قدمي شعرت برعشة من البرود ، إستيقظت الأعصاب أخيراً كان أمراً منعشاً مثل تساقط الثلج. |
| No segundo dia, pisei uma medusa. | Open Subtitles | في اليوم الثاني، مشيت على قنديل البحر |
| No segundo dia, pisei uma medusa. | Open Subtitles | في اليوم الثاني، مشيت على قنديل البحر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 